熟練の職人が作り続けて37年 印鑑市場グループ ネット通販でも21周年

購入前に知っておきたい「手書き文字」について

閉じる ×

手書き文字とコンピューター文字の違い

手書き文字とコンピューター文字の違い

手書き文字は、バランスが良く文字の強弱がある「美しい文字」に仕上がります。
しかし最大の特徴は、
どこにでもある使い回しのコンピューター文字ではなく、
ご注文の度に一から書く文字なので、
完全にオリジナルのこの世に1本しかない
「偽造されにくい安全な文字」になるということです。

ほとんどの印鑑店は、手書き文字で作成することは技術的に困難なため、
同じような文字になりやすいコンピューター文字で作成しています。

昔の印鑑店はみんな手書き文字での作成でしたが、
PC等の発達により誰でも同じような文字を使い、
彫刻機さえあれば、簡単に安価で印鑑を作れるようになってしまいました。

実印や銀行印の重要印鑑ではほとんどの方が手書き文字での作成をご希望されますが、
認め印等でも日本の伝統文化とも言える、
「偽造されにくい手書き文字印鑑」での作成を強くお勧め致します。

20年保証の手書き文字印鑑を最安値で買うことができるのは、印鑑市場だけです。

ほとんどの方が、一生に1回しか実印などの重要印鑑は作りません。

「とりあえず、急ぐのでネットで買ったけど、
印鑑の仕上がりにこんなに違いがあるなんて知らなかった・・・・」

「もっとちゃんと選べば良かった・・・・」

というお声もたくさんいただき、当店で再作成されることも珍しくありません。

価格と品質に納得できる印鑑選びを!

閉じる ×

印鑑通販は印鑑市場 > ブログ > 印鑑の書体について > 外国人が印鑑を作成するには?英語表記で作る方法・注意点

印鑑市場 店長ブログ

外国人が印鑑を作成するには?英語表記で作る方法・注意点

2024.12.19カテゴリー:印鑑の書体について 印鑑登録について

外国人が印鑑を作成するには?英語表記で作る方法・注意点

日本で生活する上で、実印は様々な場面で必要となる重要な印鑑です。
しかし、外国人の方にとっては、その作成方法や注意点が分かりにくい場合があります。
今回は、日本で実印を作成したいと考えている外国人の方に向けて、英語表記での実印作成方法、手続き、注意点などを具体的に解説します。

特に、名前の表記方法、印鑑のサイズ、おすすめの書体など、実印作成における重要なポイントを分かりやすくご紹介します。
スムーズな実印作成の手助けになれば幸いです。

 

日本で実印が必要な理由・外国人でも作成可能?

 

実印と他の印鑑との違い

日本で「実印」と呼ばれる印鑑は、非常に重要な役割を果たします。
不動産の購入や売却、自動車の登録、重要な契約など、法的効力を持つ書類に押印する際に使用されます。

一方、「銀行印」は銀行口座開設や金融取引で使用され、「認印」は日常的な書類や郵便物などに使用されます。
実印は、市区町村役所に印鑑登録を行い、印鑑証明書を取得できる唯一の印鑑です。
これは、実印の真正性を証明する重要な書類であり、様々な手続きにおいて必要となる場合があります。
外国人の方でも、日本の法律に基づき、実印を作成し登録することが可能です。

外国人登録と実印登録の手続き

外国人の方が日本で実印を登録するには、まず住民登録が必要です。
住民登録が完了すると、住民票が交付されます。
この住民票に記載されている氏名に基づいて実印を作成し、市区町村役所に印鑑登録を行います。

手続きに必要なものは、印鑑、パスポートなどの身分証明書、住民票などです。
具体的な手続きの流れは、居住する市区町村役所に確認することをお勧めします。
役所の窓口で手続きを行うか、郵送で手続きを行うかを選択できる場合があります。
手続きの際には、窓口職員の指示に従い、必要書類を正確に提出することが重要です。

日本での生活における実印の重要性

日本で生活する外国人にとって、実印は様々な場面で必要になります。
銀行口座開設、携帯電話契約、賃貸契約、クレジットカードの発行など、日常生活において実印が必要となるケースは非常に多くあります。
これらの手続きにおいて、実印の登録が済んでいないと、手続きに支障をきたす可能性があります。

また、重要な契約を結ぶ際には、実印と印鑑証明書が必要となる場合もあります。
そのため、日本での生活をスムーズに進めるためには、実印を作成し登録しておくことが非常に重要です。

 

英語表記での実印作成方法・注意点

 

名前表記の選択 カタカナ?アルファベット?

実印を作成する際、名前の表記はカタカナ表記かアルファベット表記のどちらかを選択する必要があります。
どちらの表記も可能ですが、自治体によっては、アルファベット表記を認めていない場合もあります。
事前に居住地の市区町村役所に確認することをお勧めします。

また、アルファベット表記の場合、文字数が多くなりがちです。
印鑑のサイズによっては、すべての文字を刻印できない可能性があるため、文字数と印鑑サイズのバランスを考慮する必要があります。
カタカナ表記の場合、日本語の読み方に近い表記にすることが求められます。

文字数と印鑑サイズの関係

印鑑のサイズと刻印できる文字数は比例関係にあります。
文字数が多いほど、より大きなサイズの印鑑が必要となります。
一般的に、実印は12mm~15mm程度のものが多く使用されています。
アルファベット表記の場合、文字数が多くなるため、15mm以上のサイズを選択する必要があるかもしれません。

ただし、大きすぎる印鑑は、逆に使い勝手が悪くなる可能性もあります。
そのため、文字数と印鑑サイズをバランス良く考慮し、最適なサイズを選択することが重要です。

 

おすすめの書体とデザイン

実印の書体には、楷書体、隷書体、古印体など様々な種類があります。
どの書体を選べばよいか迷う場合は、印鑑作成業者に相談してみるのも良いでしょう。
書体によって、印影の印象が大きく変わるため、自分の好みや印象などを考慮して選択することが重要です。

また、デザインに関しても、シンプルなものから凝ったデザインのものまで様々な選択肢があります。
ただし、デザインが複雑すぎると、文字が読みづらくなる可能性があるため注意が必要です。

 

実印作成時の手続きと必要なもの

 

役所での手続きの流れ

実印を作成した後、市区町村役所に印鑑登録の手続きを行う必要があります。

手続きの流れは、まず窓口で申請書を提出します。
次に、印鑑と身分証明書を提示します。
手続きが完了すると、印鑑登録証明書が交付されます。

手続きに必要な書類や時間は、居住する市区町村によって異なる場合があります。
事前に役所のホームページを確認するか、電話で問い合わせることをお勧めします。

身分証明書と必要な書類

印鑑登録を行う際には、身分証明書としてパスポート、在留カード、運転免許証などの顔写真付きの公的身分証明書が必要です。
また、住民票や申請書なども必要となる場合があります。
必要な書類は、居住する市区町村によって異なる可能性があるため、事前に役所に確認することをお勧めします。
書類に不備があると、手続きが遅延したり、再提出を求められたりする可能性があるため、正確な情報に基づいて準備することが重要です。

印鑑作成にかかる費用と時間

印鑑作成にかかる費用は、印鑑の種類、素材、サイズによって大きく異なります。
一般的には、数千円から数万円程度が相場です。
作成時間は、注文方法や作成業者によって異なります。
すぐに作成が必要な場合は、急ぎで作成してくれる業者を選ぶ必要があります。

 

実印作成を依頼する際のポイントと注意点

 

信頼できる印鑑作成業者を見つける方法

実印は重要な印鑑であるため、信頼できる業者に作成を依頼することが重要です。
インターネットで検索したり、知人に相談したりして、評判の良い業者を見つけましょう。
業者のホームページを確認し、実績や対応などを確認することも大切です。
また、直接店舗を訪れて相談することもお勧めします。

作成後の管理方法と保管方法

作成した実印は、大切に保管することが重要です。
紛失したり、破損したりすると、再作成の手続きが必要となります。
そのため、安全な場所に保管し、紛失しないよう注意しましょう。
また、定期的に印鑑の状態を確認し、必要に応じてメンテナンスを行うことも大切です。

よくある質問と解決策

1: 質問例:アルファベット表記の場合、どのような書体がおすすめですか?
解答例:アルファベット表記の場合、ゴシック体や明朝体などのシンプルな書体がおすすめです。
複雑な書体は、文字が潰れてしまう可能性があります。

2: 質問例:印鑑登録に失敗した場合、どうすればよいですか?
解答例:印鑑登録に失敗した場合、再度手続きを行う必要があります。
役所の窓口で相談し、必要な手続きを指示に従って行いましょう。

3: 質問例:実印のサイズは何ミリが適切ですか?
解答例:実印の適切なサイズは、12mm~15mm程度です。
ただし、アルファベット表記の場合、文字数が多い場合は、それ以上のサイズが必要となる場合があります。

 

まとめ

 

日本で生活する外国人の方にとって、実印の作成は重要な手続きです。
今回は、英語表記での実印作成方法、手続き、注意点などを解説しました。
名前の表記方法、印鑑のサイズ、おすすめの書体など、実印作成における重要なポイントを理解し、信頼できる業者に作成を依頼することが大切です。
作成後も、大切に保管し、紛失・破損に注意しましょう。

何か不明な点があれば、居住地の市区町村役所に問い合わせることをお勧めします。
スムーズな実印作成と、安心して日本での生活を送るための一助となれば幸いです。
日本での生活がより快適になるよう、この記事が少しでもお役に立てれば幸いです。

一覧に戻る

印鑑の知識

  • ■印鑑登録について

    どんな印鑑でも印鑑登録をして実印として使えるわけではありません。大きすぎる印鑑や小さすぎる印鑑もNGですし、材質によっても不可となる場合があります。詳しくはこちら

  • ■作成可能な文字数について

    基本的に印鑑市場手書き文字館では作成する彫刻印鑑の文字は全て手書き文字で作成するため、物理的に可能な文字数であれば、どのような文字でも書くことができます。
    但し、狭いスペースに詰め込み過ぎると線が細くなりすぎたりして、彫刻に耐えれなくなります。
    文字数は漢字やひらがななど組み合わせる文字によって異なります。

  • ■紛失したので前と同じ印鑑が欲しい場合

    実印や銀行印に使う彫刻印鑑は、同じものを作ることはできません。
    そのため紛失した際は、新しい印鑑を作り必ず再登録の必要があります。
    実印や銀行印にゴム印等の同じものがいくらでもできるような印鑑が登録不可の理由はそこにあります。

  • ■印鑑の文字が何と書いてあるか読みにくい

    特に実印では「印相体」という現代文字と一見異なる形状を持つ書体が好まれますが、特に印相体が読みにくいのは当然です。
    読みにくいからこそ、印影を第3者が見ても一目で何と書いてあるか判りにくく、防犯性に優れていると言われています。

  • ■同じ名称の印鑑でもお店によって、どうして価格が違うの?

    それは、材質も微妙に異なる場合もありますが、基本的には作成方式によって価格は異なるからです。
    大量生産の激安店では、作成にかける時間や人員を割くことができません。
    印鑑市場手書き文字館では少々価格は高くなりますが、文字の作成から手書き文字で作成し、美しい文字でこの世に1本だけの安全な印鑑を作ることに努めています。

会社用印鑑

印鑑の知識

  • ■印鑑登録について

    どんな印鑑でも印鑑登録をして実印として使えるわけではありません。大きすぎる印鑑や小さすぎる印鑑もNGですし、材質によっても不可となる場合があります。詳しくはこちら

  • ■作成可能な文字数について

    基本的に印鑑市場手書き文字館では作成する彫刻印鑑の文字は全て手書き文字で作成するため、物理的に可能な文字数であれば、どのような文字でも書くことができます。
    但し、狭いスペースに詰め込み過ぎると線が細くなりすぎたりして、彫刻に耐えれなくなります。
    文字数は漢字やひらがななど組み合わせる文字によって異なります。

  • ■紛失したので前と同じ印鑑が欲しい場合

    実印や銀行印に使う彫刻印鑑は、同じものを作ることはできません。
    そのため紛失した際は、新しい印鑑を作り必ず再登録の必要があります。
    実印や銀行印にゴム印等の同じものがいくらでもできるような印鑑が登録不可の理由はそこにあります。

  • ■印鑑の文字が何と書いてあるか読みにくい

    特に実印では「印相体」という現代文字と一見異なる形状を持つ書体が好まれますが、特に印相体が読みにくいのは当然です。
    読みにくいからこそ、印影を第3者が見ても一目で何と書いてあるか判りにくく、防犯性に優れていると言われています。

  • ■同じ名称の印鑑でもお店によって、どうして価格が違うの?

    それは、材質も微妙に異なる場合もありますが、基本的には作成方式によって価格は異なるからです。
    大量生産の激安店では、作成にかける時間や人員を割くことができません。
    印鑑市場手書き文字館では少々価格は高くなりますが、文字の作成から手書き文字で作成し、美しい文字でこの世に1本だけの安全な印鑑を作ることに努めています。